逐一扫清案件审理障碍 海口海事法院首次适用简易程序审理涉外案件
本报讯（记者肖瀚通讯员吴永林）9月24日上午，海口海事法院适用简易程序公开开庭审理了两宗原告安达保险有限公司诉被告环球捷运有限公司、马士基航运有限公司、海南新浪货运代理有限公司保险人代位求偿权纠纷案件。这是海口海事法院首次适用简易程序审理的涉外案件，现当事人已就其中一宗案件达成和解协议，另一宗案件已形成初步和解方案。
据了解，海南某食品公司出口至美国的两批罗非鱼冻品在卸货港发现因冷藏设备温度设定不当而解冻腐烂，安达保险有限公司作为保险人已向被保险人海南某食品公司支付货损赔偿近9万美元；海南新浪货运代理有限公司为该食品公司货运代理人，环球捷运有限公司为涉案货物无船承运人，马士基航运有限公司为实际承运人，安达保险有限公司在两案中请求该三家公司对涉案货损承担连带赔偿责任。两案分别于今年5月和7月立案。
海口海事法院在受理两案后研究认为，该两宗案件虽为涉外案件，但事实较为清楚、法律关系较为明确、标的额也不大，遂决定适用简易程序审理。在组建该两案审判团队过程中，还特别选取精通英语翻译人员担任法官助理，专司英文证据翻译核校及与外方当事人交流时的翻译工作。庭审前，审判团队与各方当事人就文书送达、境外证据形式、境外当事人授权手续、案件调解等问题以邮件、电话等方式进行过数十次沟通，逐一扫清案件审理障碍。9月24日的庭审仅用时80分钟即结束。
在各方当事人和审判团队的共同努力下，当事人现已就其中一宗案件达成和解，另一宗案件已形成初步和解方案，预计近期即可正式签订和解协议。各方当事人纷纷对海口海事法院便利化的诉讼环境和高效的工作作风点赞。
新闻推荐
项目编号：QY201909HN0149受委托，按现状对以下房产进行分别整体招租：1、本项目采用网络动态报价方式交易，意向承...