龙华区龙桥镇王成华家庭 以乡音道“孝音” 以乡愁传乡情

“方言是一种交流工具、一份故乡回忆，更是一种情结、一种文化。”从教30余年的退休教师王成华告诉记者，方言的最佳课堂是家庭，只有饱含着情感的乡音才有可能真正地传递给下一代，才有可能真正地激发孩子对故乡的感情。

家住龙华区龙桥镇的王成华家庭是一个四代同堂的大家庭。王成华作为家中的大家长，非常注重传统方言文化的传承，在他的带领下，全家十二口人个个精通家乡方言。

□本报记者周慧

家庭是传承方言的土壤

“虽然我在外地教书多年，但是不管自己走得多远，都不会忘记养育自己的人和传承家乡的文化。就算远在他乡，也要用乡音向家乡的亲人道出乡愁。”据王成华介绍，他口中的方言为“龙桥话”，属于羊山地区的羊山村话。

在他看来，方言是联系家庭与故乡情感的纽带。家庭成员学习方言也在情理之中，父母亲朋之间所说的乡音才最真切、最有情感，要将这种文化和情感融入家风，代代传承和发扬下去。

如今学校内都是采用普通话进行教学，那么方言的教育和传承应当如何进行呢？王成华表示，父母是孩子最好的老师，孩子的语言、生活、情感都带有父母的影子，方言学习最适宜的环境就是家庭。在父辈的影响之下，他们学习的第一种语言便是方言，自己也要求孩子从小学习方言，形成“在家说方言，在校说普通话”的语言培养模式。

“虽然我的两个孩子小时候学普通话比较慢，但我一点也不后悔让他们从小先学会方言。”王成华说，每当看到一家老小相谈甚欢的场景，都感觉这份坚持和努力是值得的。

乡音是传承孝道的途径

“曾祖母，母亲节快乐！您最近身体还好吗？”“我最近都好，你又长高啦。”5月9日，正值母亲节，王成华6岁的孙女王琪一路小跑进屋，抱住了82岁高龄的曾祖母梁阿婆。

梁阿婆告诉记者，虽然她不会讲普通话，但她最骄傲的事情就是儿孙们都会讲方言，可以顺畅地与他们交流，即使他们不能经常陪伴在自己身边，也会经常打电话问候。

2018年，梁阿婆因为心脏疾病需要住院手术治疗，得知消息的一家人主动承担起照顾老人的责任，轮流在医院过夜陪护，陪她聊天解闷、说趣事逗她开心。在子孙们的陪伴下，梁阿婆的身体也日渐好转起来。“家有一老，如有一宝。也许家庭和睦，才是老人长寿的秘诀之一。”王成华说，一家人有了共同语言，才能更好地尽孝心、传孝道，为孩子树立良好的榜样，用乡音将孝道家风传承下去。

记者了解到，在乡镇中，像梁阿婆一样只会方言的老人还有不少。“我们一辈子都只会说这一种话，现在的不少小孩又不会方言，跟我们都没办法沟通。”邻居李阿婆告诉记者，王成华一家对于方言文化的传承是大家交口称赞的榜样，他们对于老人的孝顺之心更是得到大家的一致认可。

新闻推荐

相关 新闻 安居房业务不再现场取号 海口龙华区政务大厅受理窗口仅接受线上预约申办方式

本报讯记者从海口龙华区行政审批服务局了解到，安居房事项申办自5月12日起，区政务大厅受理窗口仅接受线上预约申办方式，...