中德合作实验剧《尼伯龙根的指环》首演
据新华社电一句汉语、一句德语，一段大提琴配乐、一段京剧伴奏……20日晚，中国京剧演员和德国演员在德国首都柏林同台，全新演绎德国音乐巨匠瓦格纳经典剧目《尼伯龙根的指环》。
应德国欧洲青年乐团之友协会邀请，中国国家京剧院与该机构联合制作实验剧《尼伯龙根的指环》。当晚，这部实验剧在柏林开始为期3天公演，让德国观众领略京剧之美。
这部实验剧分为《莱茵的黄金》《女武神》《齐格弗里德》和《诸神的黄昏》四部分，融合京剧、歌剧、话剧等多种艺术形式。音乐创作也融合了西方乐器和京剧伴奏乐器。
该剧同时也是北京和柏林建立友城关系25周年庆祝活动闭幕演出。中国驻德国大使吴恳和柏林市市长米夏埃尔·穆勒观看演出并致辞。穆勒说，相互理解是发展各方面关系的前提条件，实验剧《尼伯龙根的指环》为德中两国首都搭建了文化之桥。
据介绍，中国国家京剧院曾与德国、意大利合作排演实验京剧《浮士德》《图兰朵》，但中德演员同台演出此次尚属首例。
新闻推荐
长征四号乙运载火箭成功发射现场。新华社发（郑逃逃摄）新华社北京12月20日电（记者胡喆张泉）记者从中国航天科技集团有限公司获...