业界大咖聚焦IP影视化要学会用“IP”讲好中国故事
腾讯营业内容创意中心负责人、影视策划、编剧任吉颖：
改编IP需要
尊重原IP同时创新
任吉颖经手的代表作品包括《花千骨》、《青盲》、《西游记》等。在她看来，小说、动漫、游戏的展现形式都是不一样的，不是所有的IP都可以拿来改编的。但是，如果用户投射了大量的情感，而且对这个IP有独特的见解，同时提供了好的人物和故事基础，就肯定适合的改编，而且IP有着巨大的价值。
任吉颖指出，IP改编中有两点很重要。一是要尊重原IP，其实就是最核心、最有吸引力的部分，这个部分根据不同的内容，根据不同的IP基础会有不同。“每个IP提供的基础是不同的，这个过程中改编最重要的就是要尊重原IP中最有价值和最能传达这个IP精气神的部分，也就是原作的核心气质要保留。”任吉颖说，另一点就是二度创作的重要性，IP改编不应该只设定在原来的框架和基础上，应该有一些创新。
国家一级编剧、中国作家协会会员冉平：
改编IP要注意
融合中国人的感情
冉平的代表作包括《武则天》《水浒传》《画皮2》等。他认为，创作者如何发现更多的IP，挖掘它的价值并变成新的IP，而且延续到国外，这才是一个现在编剧义不容辞的责任。
“对于作者来说，一个IP的改编主要关注的是，是否有非常完整以及有意思的价值观。”冉平认为，有一种IP是我们跟国外直接拿过来的，翻拍的挺多的，也拿来中国化，但不管是哪一种，作为作者、改编者来说，重要的是如何找到中国人的情感方式，如何把情感方式融合起来，如何跟现在年轻人的日常生活经验能够挂钩融合，才能引起共情，才有改编意义。
国内知名编剧、导演、北京电影家协会副主席束焕：
非一流的小说
在IP改编时更有空间
束焕的作品中《泰囧》《港冏》《爱情呼叫转移》《大闹天竺》等都为大众所熟知。“奥斯卡专门把最佳原创剧本和最佳改编剧本分开，最佳改编剧本就是IP，他们是承认了IP和原创具有同等重要的地位。”束焕肯定了IP改编的价值。
“往往不是特别一流的小说或者顶级的小说，在改编的时候因为空间更大。”束焕说，IP改编一方面意义在于经典的重构，跟现实更加贴近，跟现实的相关性。“我觉得电影做大IP，第一，系列化，第二，我们可以效仿漫威，中间不去找大电影，但是一定要找有想法的导演和制片人，因为有想法的导演和制片人能够使它差异化。”
百思传媒创始人总裁IP价值观创始人岳云飞：
讲好中国故事的
能力还需提升
作为IP影视化的高手，岳云飞的代表作品包括《扶摇》、《那年开花月正圆》、《归去来》、《爱国者》等。
“我有次去以色列游学，我问他们你对中国的印象是什么？他们说花木兰。”岳云飞说，结果是迪士尼讲好了花木兰故事，而花木兰也成功加冕到了迪士尼的公主系列。
“对于国内来讲，怎样把我们中国元素、中国文化去跟世界讲，这个技能还是欠缺的。”岳云飞说，中国当下影视内容层面已经有很多好的作品了，并且有好多很好的编剧，一个作品是跟剧本吃饭，相对来说，后端IP的营运链层面就弱了，这是应该意识到的。
“很多人说都说没有好内容，其实我们好内容量很大，只是我们没有去开掘。只有好内容源的开掘，我们的生态IP产业链才能更好地循环起来。”岳云飞说。
新闻推荐
中国香港导演关锦鹏。本报记者苏弼坤摄本报三亚12月3日电（记者梁冰）今天下午，第二届海南岛国际电影节“大师嘉年华”第三场...